Amanecer … Haiku, Dawn, L'aube, 夜明け

Amanecer … Haiku      (12.06.20)

-I- 

Colibrí furtivo

polen, perfumes toma

de flor en flor va

-II- 

Luces del alba

iluminando la casa

despiertan la vida

-III- 

Dia pleno de sol

atardecer de lluvia

vino y sueños

                                               Robinson Rodriguez Herrera ®  2020

Dawn ... Haiku

-I- 

Sneaky hummingbird

pollen, fragrances take

from flower to flower

-II- 

Dawn lights

lighting up the house

wake up life

-III- 

Full sun day

rainy sunset

wine and dreams

L'aube ... Haiku

-I- 

Colibri sournois

pollen, parfums prennent

de fleur en fleur voyages

-II- 

Lumières de l'aube

éclairer la maison

réveiller la vie

-III- 

Journée plein soleil

coucher de soleil pluvieux

vin et rêves

Amanheçer

-I- 

Beija-flor sorrateira

pólen, perfumes tomam

de flor em flor vai

-II- 

Luzes do amanhecer

iluminando a casa

acorda a vida

-III- 

Dia ensolarado

pôr do sol chuvoso

vinho e sonhos

夜明け…俳句

-I-

卑劣なハチドリ

花粉、香水を取る

花から花へ

-II-

夜明けライト

家を照らす

目を覚ます

-III-

完全な日

雨の夕日

来て夢を見た