Entradas

Microplasticemia, Microplastichémie, 微小可塑性血症

Imagen
  Microplasticemia   Me dijo el médico que tengo altos los niveles de “micro plásticos” en la sangre. Antes tenía que cuidarme de los triglicéridos y del colesterol. Tiempos aquellos. Pero llenamos los ríos y los mares con billones de plásticos. Las aguas los rompen y los devuelven ocultos en la sal y en los sagrados alimentos. Por eso ahora tengo las arterias y las células rebosantes de ese fruto de la modernidad.                               Autor: Robinson Rodriguez Herrera ©   2022         Microplastichemia   My doctor told me I have high levels of “micro plastics” in the blood. Before I had to take care of my triglycerides and cholesterol levels. Those ancient times. But we fill the rivers and the seas with trillions of plastics. The wat...

Pascua, Easter, Páscoa, イースター , 俳句

Imagen
  Pascua, Haiku .   -I- Pascua en abril, va por el camino gris la procesión ritual.   -II- Mundo en guerra, imperio del instinto y la tristeza.                      Autor: Robinson Rodriguez Herrera © 2022   Easter -I- Easter in April, goes the gray road the ritual processions.   -II- World at war, empire of instinct and sadness.     Pâques   -I- Pâques en avril, va la route grise la procession rituelle.   -II- Monde en guerre, l'empire de l'instinct et la tristesse.     Páscoa -I- Páscoa em abril, vai a estrada cinzenta a procissão ritual.    -II- Mundo em guerra, império do instinto e tristeza.     イースター   -I- 4 月のイースター、 灰色の道を行く 儀式の行列。   -II-   争いの世界、 本能の帝国 と悲しみ。   ...