Marzo. March. Março. Mars. März. 3月. Haiku. 俳句。

 

Marzo. March. Março. Mars. März. 3月. Haiku. 俳句。

 

Cielo rojizo

tallos y hojas secas

paisajes de marzo.

                                               Robinson Rodríguez H. © 2024

…

Reddish sky

dried stems and leaves

March landscapes.

…

Céu avermelhado

caules e folhas secas

paisagens de março.

…

Ciel rougeâtre

tiges et feuilles séchées

paysages de mars.

…

Rödaktig himmel

torkade stjälkar och blad

marslandskap.

….

Rötlicher Himmel

getrocknete Stängel und Blätter

Märzlandschaften.

….

 

3月。

赤みがかった空

乾燥した茎と葉

3月の風景。

 

3 Tsuki no tsuki. Akamigakatta sora kansōshita kuki to ha 3 tsuki no fūkei.